-
1 базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами
- basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами
Технологический и территориальный принцип отнесения имущества, прав и обязанностей АО Энерго, реорганизуемого в форме выделения, к реорганизуемому и выделяемым обществам.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
- basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами
-
2 Акции, являющиеся объектом прав и обязанностей (Сторон)
Law: shares conferring rights and obligationsУниверсальный русско-английский словарь > Акции, являющиеся объектом прав и обязанностей (Сторон)
-
3 Американская Декларация прав и обязанностей человека
Politics: American Declaration of the Rights and Duties of Man, The (принята на девятой Международной конференции американских государств, Богота, Колумбия, 1948)Универсальный русско-английский словарь > Американская Декларация прав и обязанностей человека
-
4 Американская декларация прав и обязанностей человека
Politics: American Declaration of the Rights and Duties of Man, The (принята на девятой Международной конференции американских государств, Богота, Колумбия, 1948)Универсальный русско-английский словарь > Американская декларация прав и обязанностей человека
-
5 Хартия экономических прав и обязанностей государств
Diplomatic term: Charter of Economic Rights and Duties of StatesУниверсальный русско-английский словарь > Хартия экономических прав и обязанностей государств
-
6 взаимность прав и обязанностей
Diplomatic term: mutuality of rights and obligationsУниверсальный русско-английский словарь > взаимность прав и обязанностей
-
7 договор о переходе правового титула, о передаче прав и обязанностей
Law: devolution treatyУниверсальный русско-английский словарь > договор о переходе правового титула, о передаче прав и обязанностей
-
8 нарушение прав и обязанностей, приносящие вред имуществу
Law: public injuryУниверсальный русско-английский словарь > нарушение прав и обязанностей, приносящие вред имуществу
-
9 носитель прав и обязанностей
1) Law: holder of rights and obligations2) leg.N.P. carrier of rights and obligationsУниверсальный русско-английский словарь > носитель прав и обязанностей
-
10 передача прав и обязанностей по договору
General subject: assignmentУниверсальный русско-английский словарь > передача прав и обязанностей по договору
-
11 переуступка прав и обязанностей по договору
leg.N.P. assignment of agreementУниверсальный русско-английский словарь > переуступка прав и обязанностей по договору
-
12 принцип равенства прав и обязанностей граждан
Универсальный русско-английский словарь > принцип равенства прав и обязанностей граждан
-
13 разъяснение участникам прав и обязанностей
Универсальный русско-английский словарь > разъяснение участникам прав и обязанностей
-
14 соблюдение прав и обязанностей
Military: observance of rights and dutiesУниверсальный русско-английский словарь > соблюдение прав и обязанностей
-
15 субъект прав и обязанностей
Diplomatic term: subject of rights and dutiesУниверсальный русско-английский словарь > субъект прав и обязанностей
-
16 судебная защита в форме определения прав и обязанностей сторон
Law: declaratory reliefУниверсальный русско-английский словарь > судебная защита в форме определения прав и обязанностей сторон
-
17 устанавливать характер и объём (чьих-л.) прав и обязанностей
General subject: determine the nature and extent of (smb.'s) rights and obligationsУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать характер и объём (чьих-л.) прав и обязанностей
-
18 уступка прав и обязанностей
Универсальный русско-английский словарь > уступка прав и обязанностей
-
19 Акции, являющиеся объектом прав и обязанностей
Law: (Сторон) shares conferring rights and obligationsУниверсальный русско-английский словарь > Акции, являющиеся объектом прав и обязанностей
-
20 устанавливать характер и объём прав и обязанностей
General subject: (чьих-л.) determine the nature and extent of (smb.'s) rights and obligationsУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать характер и объём прав и обязанностей
См. также в других словарях:
Исчисление сроков, с которыми трудовой кодекс Российской Федерации связывает возникновение и прекращение трудовых прав и обязанностей — течение сроков, с которыми ТК России связывает возникновение трудовых прав и обязанностей, начинается с календарной даты, которой определено начало возникновения указанных прав и обязанностей. Течение сроков, с которыми ТК России связывает… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания Возникновения Гражданских Прав И Обязанностей — гражданские права и обязанности возникают: 1) из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; 2) из актов государственных органов и органов местного… … Словарь бизнес-терминов
Хартия экономических прав и обязанностей государств 1974 — года документ, принятый Генеральной Ассамблеей ООН в 1974 году. Распространение на область международного экономического права концепции мягкого права связано с последней четвертью XX века, когда на специальных сессиях ООН предметно… … Википедия
ОСНОВАНИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ — причины возникновения гражданских прав и обязанностей из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал… … Большой экономический словарь
базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами — Технологический и территориальный принцип отнесения имущества, прав и обязанностей АО Энерго, реорганизуемого в форме выделения, к реорганизуемому и выделяемым обществам. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики… … Справочник технического переводчика
ВОЗНИКНОВЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ — см. Основания возникновения гражданских прав и обязанностей … Юридический словарь современного гражданского права
ПРИНЦИП ЕДИНСТВА (ВЗАИМОСВЯЗИ) ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ — принцип демократического правового государства, в соответствии с которым государство, предоставляя гражданам права и свободы, одновременно принимает на себя целый ряд обязательств перед гражданами. Так, если конституцией закрепляется право… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Ликвидация жилищного кооператива влечет его прекращение без перехода прав и обязанностей в порядке правопреемства к другим лицам — Основания ликвидации юридического лица, в том числе жилищного кооператива, предусмотрены в ст. 61 ГК РФ. Порядок ликвидации установлен ГК РФ (ст. 62, 63 ГК РФ), а также уставом кооператива. Решение о ликвидации жилищного кооператива должно… … Жилищная энциклопедия
ОСНОВАНИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ — см. Гражданские права и обязанности … Юридический словарь современного гражданского права
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ — см. Гражданские права и обязанности … Юридический словарь современного гражданского права
ПРЕДЕЛЫ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ — см. Гражданские права и обязанности … Юридический словарь современного гражданского права